Livre I - Sampo
Abondance, provision, possession et participation. Le premier livre ouvre la série sur une question sur la source : pourquoi une personne s'efforce-t-elle de posséder ce qu'elle vit déjà à l'intérieur ?
Cycle littéraire et philosophique / artistic research through fiction
Éclat
Contes nordiques sur la véritable histoire du monde. Un cycle au long cours dans lequel une forme d’art devient un mode d’exploration.
Nous ne réécrivons pas « Kalevala ». Nous montrons le monde d’où de telles histoires pourraient surgir.
Qu’est-ce qu’« Éclat »
en bref
Les épopées, les contes de fées et les histoires anciennes de différents peuples peuvent être lus comme différents langages figuratifs d'accès à des connaissances approfondies. Chaque peuple a reçu ses outils et ses instructions sous une forme adaptée à sa terre, sa langue, sa mémoire, sa douleur, son climat, son travail et sa manière d'entendre le monde.
Radiance / « Éclat » est un cycle de recherche artistique littéraire et philosophique sur la manière dont les récits anciens préservent des instructions imagées pour le monde.
Le matériau finno-carélien et Kalevala constitue la principale colonne vertébrale nord du cycle. Nous essayons de comprendre quelle expérience humaine a rendu ces images nécessaires — et si la forme artistique peut rendre ce savoir de nouveau audible et clairement intelligible.
Livres de la série
structure actuelle
Livre II - Chant
Parole, audition, langage et harmonisation. Le deuxième livre poursuit la méthode « Sampo » par le son et la parole : un mot peut-il devenir un accordage plutôt qu’un bruit ?
LIVRE III
Livre III - La Forge
Nœud suivant du cycle. L'artisanat, la forme, la responsabilité et la technologie sont une question de ce qu'une personne fait avec le pouvoir lorsque cela nécessite de la mesure.
En préparation
Cadre de recherche artistique
pour les fonds et les partenaires
« Éclat » ne prouve pas une vérité ancienne en tant que thèse. Il teste si la forme d’art peut à nouveau la rendre audible et clairement comprise.
"Sampo" explore l’enseignement de l’abondance et de la participation.
« Chant » explore l’instruction de la parole, de l’écoute et de l’accordage.
D'autres livres révèlent des instructions sur l'artisanat, le seuil, le traumatisme, le retour, la naissance, la forêt, la mesure et la responsabilité.
Il ne s’agit pas ici du récit d’un mythe ou d’une mythologie décorative. C'est une tentative, à travers le roman, la scène, la chose, la parole, le silence et le choix humain, de restituer à l'image ancienne sa force de travail.
Carte d'instructions
nœuds planifiés du cycle
- Sampoabondance, provision, possession, participation.
- Chantparole, audition, langage, harmonisation.
- Forgeartisanat, forme, responsabilité, technologie.
- Seuilaccès, force nordique, maturité.
- Dérèglementtraumatisme, scénario endommagé, faux destin.
- Retourmort, décadence, passion, retour.
- Respirationnaissance, gestation, création sans violence.
- Forêtterre, bête, mécanisme vivant, service.
À qui s'adresse ce projet ?
lecteurs et partenaires
Pour les lecteurs
Le cycle peut être proche de ceux qui apprécient la prose mythopoétique lente, une atmosphère nordique sans clichés fantastiques, une profondeur philosophique sans conférence et une image ancienne qui opère à travers la vie quotidienne, le corps, le langage et le choix.
Pour les partenaires
Le projet est ouvert à l'édition, à la traduction, à la rédaction, à la résidence et à la coopération culturelle, y compris des lectures publiques, des conférences et des présentations artistic research through fiction.
Ce qu'il est important de ne pas confondre
limites du projet
« Éclat » n'est pas un récit de mythologie, ni un univers fantastique ni un enseignement spirituel. Il s’agit d’un cycle artistique et de recherche littéraire et philosophique dans lequel les images anciennes sont considérées comme des formes vivantes de connaissance.
Le projet travaille le mythe non pas comme décoration, mais comme mémoire : avec ce qui a aidé une personne à comprendre le monde, la mesure, le travail, la parole, la peur, la responsabilité et la connexion avec l'ordre vivant de la réalité.
- marque de présence