Kirja I — Sampo
Runsaus, toimeentulo, omistaminen ja osallisuus. Ensimmäinen kirja avaa sarjan lähteen kysymyksellä: miksi ihminen pyrkii omistamaan sen, minkä sisällä hän jo elää?
Kirjallis-filosofinen sarja / taiteellinen tutkimus fiktion kautta
HOHDE
Pohjoisia kertomuksia maailman todellisesta historiasta. Pitkäkestoinen sarja, jossa kaunokirjallinen muoto muuttuu tutkimisen tavaksi.
Emme kerro Kalevalaa uudelleen. Näytämme maailman, josta sellaiset kertomukset saattoivat syntyä.
Mikä HOHDE on
lyhyesti
Eepoksia, satuja ja eri kansojen vanhoja kertomuksia voidaan lukea erilaisina kuvallisina kielinä, joiden kautta ihminen pääsee syvään kokemukselliseen tietoon. Kukin kansa sai omat välineensä ja ohjeensa muodossa, joka vastasi sen maata, kieltä, muistia, kipua, ilmastoa, työtä ja tapaa kuulla maailmaa.
HOHDE / Radiance on kirjallis-filosofinen taiteellisen tutkimuksen sarja siitä, kuinka vanhat kertomukset säilyttävät kuvallisia ohjeita suhteesta maailmaan.
Suomalais-karjalainen ja kalevalainen aineisto muodostaa sarjan keskeisen pohjoisen selkärangan. Tutkimme, millainen ihmiskokemus teki näistä kuvista tarpeellisia — ja voiko kaunokirjallinen muoto tehdä niiden sisältämän tiedon jälleen kuultavaksi ja ymmärrettäväksi.
Tarkoitus ei ole rekonstruoida oppia eikä käyttää mytologiaa koristeena. Kysymys on käytännöllisempi: voiko vanha kuva saada takaisin työkykynsä niin, että se ei jää museoiduksi symboliksi vaan koskettaa ihmisen omaa elämää, valintoja ja vastuuta?
Sarjan kirjat
nykyinen rakenne
Kirja II — Laulu
Sana, kuuleminen, kieli ja virittyminen. Toinen kirja jatkaa Sammon menetelmää äänen ja puheen kautta: voiko sana muuttua virittymiseksi eikä meluksi?
KIRJA III
Kirja III — Ahjo
Sarjan seuraava tutkimussolmu. Käsityö, muoto, vastuu ja teknologia kysymyksenä siitä, mitä ihminen tekee voimalla silloin, kun voima vaatii mittaa.
Valmisteilla
Taiteellisen tutkimuksen kehys
rahastoille ja kumppaneille
HOHDE ei todista muinaista totuutta teesinä. Se koettelee, voiko taiteellinen muoto tehdä sen jälleen kuultavaksi ja ymmärrettäväksi.
Sampo tutkii runsauden ja osallisuuden ohjetta.
Laulu tutkii sanan, kuulemisen ja virittymisen ohjetta.
Seuraavat kirjat avaavat käsityön, kynnyksen, trauman, paluun, syntymän, metsän, mitan ja vastuun kysymyksiä.
Kyse ei ole myytin uudelleenkerronnasta eikä koristeellisesta mytologiasta. Romaanin, kohtauksen, esineen, puheen, hiljaisuuden ja ihmisen valinnan kautta sarja yrittää palauttaa vanhalle kuvalle sen toimivan voiman.
Ohjeiden kartta
sarjan suunnitellut tutkimussolmut
- Samporunsaus, toimeentulo, omistaminen, osallisuus.
- Laulusana, kuuleminen, kieli, virittyminen.
- Ahjokäsityö, muoto, vastuu, teknologia.
- Kynnyspääsy, pohjoinen voima, kypsyys.
- Häiriötrauma, vaurioitunut käsikirjoitus, väärä kohtalo.
- Paluukuolema, hajoaminen, intohimo, paluu.
- Hengityssyntymä, raskaus, luominen ilman väkivaltaa.
- Metsämaa, eläin, elävä mekanismi, palveleminen.
Kenelle tämä projekti on?
lukijat ja kumppanit
Lukijoille
Sarja voi puhutella lukijoita, joille ovat tärkeitä hidas mytopoeettinen proosa, pohjoinen ilmapiiri ilman fantasiakliseitä, filosofinen syvyys ilman luentoa sekä vanha kuva, joka toimii arjen, ruumiin, kielen ja valinnan kautta.
Kumppaneille
Projekti on avoin kustannus-, käännös-, toimitukselliselle, residenssi- ja kulttuuriyhteistyölle sekä julkisille lukemisille, keskusteluille ja artistic research through fiction -esityksille.
Mitä ei pidä sekoittaa tähän
projektin rajat
HOHDE ei ole Kalevalan uudelleenkerronta, fantasiauniversumi eikä hengellinen oppi. Se on kirjallis-filosofinen taiteellisen tutkimuksen sarja, jossa vanhoja kuvia käsitellään elävinä tiedon muotoina.
Myytti ei ole tässä koriste vaan muisti: jälki siitä, mikä auttoi ihmistä ymmärtämään maailmaa, mittaa, työtä, sanaa, pelkoa, vastuuta ja yhteyttä elävään järjestykseen.
Suomenkieliset verkkotekstit ovat julkisten esittelysivujen transkreaatioversioita. Niiden olemassaolo ei tarkoita, että teosten erilliset suomenkieliset kirjalliset laitokset olisivat valmiita. Kuvissa käytetään englanninkielisiä kansia siihen asti, kunnes suomenkielisille laitoksille on oma julkaisu- ja visuaalinen kokonaisuus.
— mark of presence