Suomenkielinen tiivistelmä

Ashraellen

Monikielinen taiteellis-tutkimuksellinen ekosysteemi · kirjallisuus · video · julkinen arkisto

Tämä sivu on lyhyt suomenkielinen johdanto Ashraellen-hankkeeseen. Laajemmat asiakirjat ovat englanniksi: ammatillinen dossier, 12 kuukauden projektisuunnitelma ja budjetti.

Lyhyt yhteenveto

Ashraellen on Nikolai Kostyshevin itsenäinen kirjallinen ja taiteellis-tutkimuksellinen hanke. Se yhdistää filosofisen proosan, fenomenologisen havainnoinnin, satiirin, digitaalisen kulttuurin, monikielisen julkaisutoiminnan ja videomuotoisen julkisen ajattelun.

Hankkeen ydin ei ole yksittäinen kirja tai kanava, vaan elävä ekosysteemi: romaanit, avoimet kirjalliset syklit, lyhyet filosofiset tekstit, videot, äänimateriaalit, symbolinen kulttuurianalyysi ja monikielinen verkkosivusto toimivat saman tutkimuskysymyksen eri muotoina.

Keskeinen kysymys on: miten nykyihminen menettää yhteyden todellisuuteen, merkitykseen, sisäiseen tukeen ja elävään totuuteen — ja miten taiteellinen muoto voi tehdä tämän menetyksen näkyväksi.

Tekijä

Nikolai Kostyshev / Ashraellen on Puolassa asuva itsenäinen kirjailija ja taiteellinen tutkija. Hänen työskentelynsä tapahtuu ensisijaisesti venäjän kielellä, jossa tekstien alkuperäinen rytmi, paine ja merkitysrakenne syntyvät. Muut kieliversiot toimivat huolellisina kirjallisina adaptaatioina ja pääsyreitteinä hankkeen ytimeen.

Ashraellen ei tarjoa valmiita oppeja, motivaatiojärjestelmää tai henkistä palvelua. Hanke rakentaa havainnoinnin muotoja: romaaneja, esseitä, videoita, ääntä, kuvia ja julkisia lyhyitä tekstejä, joiden kautta lukija tai katsoja voi tunnistaa omassa kokemuksessaan jo toimivia rakenteita.

Hankkeen rakenne

Ashraellen koostuu useista toisiinsa liittyvistä suunnista. MONOLITH on laaja kirjallinen tutkimusjärjestelmä, jonka kolmas osa GAS on viimeistelyvaiheessa julkaisua varten. You Are Already Online on psykologinen teknothrilleri, joka vaatii loppuun kirjoittamista, editointia, käännösvalmistelua ja julkista tukea.

Error 404: God Not Found on avoin filosofis-satiirinen romaanisykli. Ensimmäinen kirja, Why Me?, on kirjoitettu ja siirtymässä toimitukselliseen viimeistelyyn. Jatko-osat ovat luonnoksissa, suunnitelmissa ja maailmanrakennuksessa.

Muita eläviä syklejä ovat “Church” of Saint Whine, Sacrunomicon, Sacred Taste, Occultus Scriptorium, Melodies & Sounds of Inner Peace sekä Ashraellenin filosofiset kaavat, mini-esseet ja videot.

12 kuukauden tavoite

Haettava tuki mahdollistaisi yhden vuoden vakaan työskentelyjakson. Tavoitteena on siirtyä hajanaisesta, ulkoisen työn väliin puristetusta tuotannosta toistettavaan monikieliseen työkiertoon: teksti → editointi → käännös → video/ääni → julkaisu → yleisön palaute → arkisto.

Videotuotannon tavoitemalli perustuu noin neljääntoista laajempaan videoon kuukaudessa, keskimäärin noin 15 minuutin pituudella, hankkeen yhdeksälle kieliversiolle sovitettuna. Lyhyet videot, katkelmat ja kokeelliset muodot tukevat tätä rytmiä ilman jäykkää määrällistä lupausta.

Samalla vuoden aikana viimeistellään ja valmistellaan kirjallisia teoksia julkaisuun, vahvistetaan Ashraellen.com-sivustoa monikielisenä arkistona ja rakennetaan tekninen infrastruktuuri tekstien, äänen, videon, käännösten ja julkaisujen säännölliseen tuotantoon.

Asiakirjat

Laajemmat materiaalit ovat saatavilla englanniksi. Venäjänkieliset versiot ovat olemassa sisäistä ja rinnakkaista käyttöä varten.

Professional dossier PDF →

12-month project proposal PDF →

Budget PDF →

Budget spreadsheet →

Yhteys

Yhteistyö, apurahat, julkaiseminen ja projektikyselyt:

Email: ashraellen.live@gmail.com

Telegram: @AshraellenLive

Sijainti: Puola / Euroopan unioni

Ashraellen symbol— mark of presence